مدیریت امتحانات یکی از بخش‌های اساسی معاونت امور محصلان بوده و مسئولیت تنظیم، هماهنگی و نظارت بر تمامی امور مربوط به امتحانات را بر عهده دارد. این مدیریت با برنامه‌ریزی و تنظیم جدول‌های امتحانی، نظارت بر برگزاری امتحانات، ثبت و حفظ نتایج، رسیدگی به مشکلات امتحانی محصلان و تطبیق لوایح و مقررات مربوطه، در تأمین شفافیت، عدالت و کیفیت ارزیابی تحصیلی نقش مؤثر ایفا می‌نماید. همچنان در راستای ارتقای کیفیت آموزشی با پوهنحی‌ها و دیپارتمنت‌های مربوط همکاری نزدیک دارد.